Le voyage du ballon rouge
a film by Hou Hsiao-hsien
A young boy, Simon, must deal with the increasing fragility of his mother, the loving yet preoccupied puppeteer Suzanne. Overwhelmed by the demands of her chaotic existence, Suzanne hires Song Fang, a Taiwanese film student, to help care for Simon. With Song, a unique extended family is formed, utterly interdependent yet lost in their separate thoughts and dreams. All this is mirrored by a delicate, shiny red balloon that hovers above the streets of Paris.
Suzanne, a single mother, is doing her best to raise her seven-year-old son Simon, whilst preparing her latest marionette production, based on the Yuan Dynasty story of Zhang Yu and his beloved, Qiong Lian. Song, a Taiwanese film student who has come to study in Paris and is making her own digital version of Le ballon rouge, is hired by Suzanne as a daytime nanny to take care of Simon. Song goes everywhere with her camera, filming everything she sees. Meanwhile, Simon is being followed by a red balloon that has grown attached to the boy.
The balloon, which seems to have its own personality, hovers over Simon and his family as Suzanne struggles with her daily life. Her entire working day is spent in rehearsal at the marionette theatre. She argues with her absent husband who has relocated to Montréal to write a novel and shows no sign of returning. She has to confront their tenant, Marc, who owes one year's rent and Suzanne must now set about obtaining an eviction order. She needs the flat for her daughter, Louise, who has been studying in Brussels but will soon be returning to Paris. The piano has now to be moved upstairs from Marc's flat in order to make things easier for Simon's piano teacher. As Suzanne's world becomes increasingly hectic and chaotic, Song Fang becomes ever more important in her life. In the end, it is Song's calming presence and Asian perspective that helps Suzanne regain control of her life.
In 1956, Albert Lamorisse made Le ballon rouge, a short in which a young boy, played by his son, Pascal, makes friends with a red balloon. Fifty years later, Taiwanese auteur Hou Hsiao-hsien's first French-language film is a beautifully shot meditation on the transience of life and the continuing impact of the past on the present. The film was commissioned by Musée d'Orsay and is inspired by Lamorisse's children's classic.
No comments:
Post a Comment